第一部分 招标公告 招标公告 神华 国际贸易有限责任公司受 中国神华能源股份有限公司哈尔乌素煤炭分公司 委托 ，现组织对哈尔乌素选煤厂扩能改造项目准备车间及两个带式输送机栈桥工程施工进行国内公开招标，现邀请有意向的合格投标人参加投标。
1、 招标编号 ： SHIL11010628
2、 招标内容：
本次招标具体内容如下：
本工程位于内蒙古薛家湾哈尔乌素选煤厂内，其施工招标内容为：准备车间、毛煤仓至准备车间带式输送机栈桥、准备车间至主厂房带式输送机栈桥及相关水、暖、电、照等工程。
计划工期： 100 日历天
3、 资质要求 ： 投标人应同时满足下述条件：
1) 在中华人民共和国注册的具有独立法人资格的企业；
2) 具有同类工程施工业绩。
3) 投标人必须具有建设部颁发的房屋建筑工程施工总承包一级及以上资质和中国建筑金属结构信息网工程专业承包一级及以上资质（二者必须同时具备）；
投标单位不得给他人借、卖或挂靠资质，如有此种情况，经查证核实后，立即取消其投标资格（中标者取消其中标资格），并在三年内取消其在神华准格尔能源有限责任公司的投标权。
4、 资质审查 ：
办理资审手续的投标人，要求是本单位专门负责投标的负责人或工作人员，凭单位介绍信或法人授权委托书、身份证进行投标资格审查。
投标人资格审查时需带证件及资料：企业法人委托书、企业资质和企业年检过的营业执照副本原件、安全施工 ( 生产 ) 资质原件、施工业绩证明原件 ( 施工合同、经业主批准的结算书等 ) ，在购买招标文件前请先到神华准能公司安监局进行安全资质审查；在神华准能公司法律事务部进行企业法人委托、企业资质和企业年检过的营业执照副本原件、业绩证明材料进行审查。
法律事务部地址： 内蒙古 鄂尔多斯市薛家湾神华准能公司办公楼 613 房间
安监局地址： 内蒙古 鄂尔多斯市薛家湾神华准能公司办公楼 421 房间
购买招标文件地址：内蒙古鄂尔多斯市薛家湾神华准能公司办公楼六楼会议室
5、 资金来源 ：企业自筹
6、 招标文件售价 ：人民币 壹仟元（￥ 1000 元） / 套 ，招标文件售后不退，相关项目图纸为投标人自行印刷，地址：薛家湾城建局楼底（广场西侧）大恒图文，联系电话： 0477-3970488 。
7、 招标文件出售时间 ： 自 2011 年 5 月 4 日至 2011 年 5 月 11 日， 上午 8 ： 30-12 ： 00 ，下午 2:30- 4:30 （北京时间）。
8、 招标文件出售地点 ：内蒙古鄂尔多斯市薛家湾准能公司办公楼六层会议室
9、 现场踏勘： 2011 年 5 月 12 日上午 9 ： 30 分（北京时间），由招标人统一组织踏勘，投标人自备车辆，其它时间踏勘，由投标人自行组织。
踏勘集合地点：神华准格尔能源有限责任公司办公楼对面移动公司楼前
联系人：黄国权 13847724770
10、 投标截止时间和开标时间 ：
投标文件递交 时间 ： 2011 年 5 月 24 日上午 9 ： 30 ～ 10 ： 30 ( 北京时间 ) 。
投标截止时间： 2011 年 5 月 24 日上午 10 ： 30 时（北京时间），逾期递交的投标文件恕不接受。
开标时间： 2011 年 5 月 24 日 15 ： 00 时（北京时间）。届时请各投标人派法人代表或其授权代表出席开标仪式。
11、 开标地点 ：内蒙古鄂尔多斯市薛家湾准能宾馆二层多功能厅电话： 0477-4310011
请投标人派专人将投标文件送至开标地点，为保证评标的公正与保密性，请各投标人在评标期间选择其它宾馆住宿。
招标代理机构：神华国际贸易有限责任公司
地 址：北京市东城区安定门西滨河路 22 号　　
邮 　编： 100011
开户银行：中国银行北京海淀支行
开户账号： 327256019898
联 系 人：张晓晟、罗莉丽、王晓敏
电　　话： 0477-4312401
传　　真： 0477-4312401
第二部分 投标须知 投标须知前附表
栏号
编 制 内 容
1
项 目名称： 哈尔乌素选煤厂扩能改造项目准备车间及两个带式输送机栈桥施工
工程说明 ：
本工程位于内蒙古薛家湾哈尔乌素选煤厂内，其施工招标内容为：准备车间、毛煤仓至准备车间带式输送机栈桥、准备车间至主厂房带式输送机栈桥及相关水、暖、电、照等工程。
2
建设地点： 见工程说明
3
合同形式： 单价合同
4
承包方式： 包工包料
5
计划工期： 100 天。
6
工程质量： 国家现行的工程质量验收标准，合格率 100% 。工程质量优良。
7
资金来源： 业主自筹
8
投标人资质要求 :
1) 在中华人民共和国注册的具有独立法人资格的企业；
2) 具有同类工程施工业绩。
3) 投标人必须具有建设部颁发的房屋建筑工程施工总承包一级及以上资质和中国建筑金属结构信息网工程专业承包一级及以上资质（二者必须同时具备）；
9
现场踏勘： 招标人统一组织踏勘
联系人：黄国权
电话： 13847724770
10
投标有效期： 开标后 90 日历天
11
投标保证金额 : 本项目投标保证金为人民币 十万元整 ( ￥ 10 0000.00 元 ) 形式： 电汇 ， 汇款用途注 “ SHIL11010628保证金 ” 。
须于开标前五天将投标保证金汇入神华国际贸易有限责任公司帐户，同时将电汇凭证复印并传真到 010-58131144 。要求必须由投标单位的基本账户汇出，不接受个人或者项目部及分公司的汇款，非投标单位基本账户汇出的视为无效。
投标保证金形式为电汇，电汇地址如下：
开户名：神华国际贸易有限责任公司
开户银行：中国银行北京海淀支行
帐 号： 327256019898
须于开标前五天将投标保证金汇入神华国际贸易有限责任公司帐户，同时将电汇凭证复印并传真到 010-58132347 （标注 “ 财务部崔丽娜收 ” ）。
12
投标文件份数 : 正本一份，副本七份，电子文档二份 (U 盘或光盘刻录 )
13
投标时间及开标时间：
投标文件递交 时间 ： 2012 年 5 月 24 日上午 9 ： 30 ～ 10 ： 30 ( 北京时间 ) 。
投标截止时间 ： 2012 年 5 月 24 日上午 10 ： 30 时（北京时间），逾期递交的投标文件恕不接受。
开标时间： 2012 年 5 月 24 日 15 ： 00 时（北京时间）。
14
投标文件递交及开标地点： 内蒙古鄂尔多斯市薛家湾准能宾馆二层多功能厅
15
评标办法： 综合评估法
16
中标服务费： 中标方须向招标代理机构缴纳中标服务费。
17
履约保证金： 中标人应在签订合同协议书后 10 日内向招标人提交金额为合同价 5% 的履约保证金，提交形式可采用银行汇票、支票、现金或具有法人资格的银行出具的有效的履约保函中的任一种形式。
18
招标代理机构名称： 神华国际贸易有限责任公司
地 址：北京市安定门西滨河路 22 号
联系人：张晓晟、罗莉丽、王晓敏
电 话： 0477-4312401
传 真： 0477-4312401
Email: zbwj2008@163.com 密码： 4312401( 投标人可在此邮箱中下载招标文件及招标答疑电子版，如有澄清请发传真，并发送电子版至此邮箱 )
19
招标人名称： 神华准格尔能源有限责任公司
地 址：内蒙古鄂尔多斯市薛家湾
联 系 人：马永彪 陈静
电 话： 0477-4316128 4312045
传 真： 0477-4316128
20
投诉：
如果您在此次招标中有任何质疑或不满，请拨打我公司投诉举报电话，我们会及时妥善地为您处理您所遇到的问题。
（周一至周五： 8 ： 30-12 ： 00 ， 13 ： 00-17 ： 00 ）
投诉电话： 010-58131183 　　 010- 58132372
联系人：陈建 赵红